Run C:\Program Files\Avaya\CMS Supervisor R16\registrydefaults.bat on the target machine to re-register dlls and that should solve the issue.
Delete C:\documents and settings\userid\application data\avaya\cms supervisor r16\cache
If the above fails re-run the setup and select repair.
Good luck
GK